ชมวีดีโอคลิปไฮไลท์การแข่งขัน คลิ๊กที่นี่!
สนาม อัพตัน ปาร์ค, อังกฤษ
ผู้ชมในสนาม 34,755 คน
รายการ พรีเมียร์ ลีก อังกฤษ
เวลา 23.00 น. วันอาทิตย์ที่ 27 พฤศจิกายน 2548
ผู้ตัดสิน สตีฟ เบนเนตต์
ปิศาจแดง จบสัปดาห์อันแสนเศร้าด้วยชัยชนะ
เวย์น รูนี่ย์ และจอห์น โอเชีย ทำคนละประตูให้ปิศาจแดง เก็บอีก 3 คะแนนสำคัญในช่วงสิ้นสุดของอีกสัปดาห์หนึ่งที่ยากลำบากของสโมสร
ปิศาจแดง เอาชนะเวสต์ แฮม ยูไนเต็ด ไปได้ 2-1 ที่สนามอัพตัน ปาร์ค หลังจากที่พวกเขาต้องตกเป็นฝ่ายตามหลังไปก่อนจากประตูของมาร์ลอน แฮร์วูด ที่ทำประตูให้ทีมขุนค้อน ขึ้นนำไปก่อนตั้งแต่วินาทีที่ 55
แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ฮึดสู้ได้ดีทำ 2 ประตูจากรูนี่ย์ ในนาทีที่ 47 และโอเชีย ในอีก 9 นาทีต่อมา ทำให้พลิกแซงกลับมาเอาชนะเวสต์ แฮม ยูไนเต็ด ที่ทุ่มเทอย่างมากของอลัน พาร์ดิว
มันเป็นเหมือนทุกครั้งที่แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด มาเยือนสนามอัพตัน ปาร์ค ที่เต็มไปด้วยเสียงอื้ออึงและน่าเกรงขาม ทำให้กลายเป็นแมตช์การแข่งขันที่ตื่นเต้นเร้าใจอีกนัด
นักเตะและกองเชียร์ของทั้งสองทีมแสดงความยกย่องต่อจอร์จ เบสต์ ผู้ล่วงลับ ก่อนเริ่มการแข่งขันด้วยการปรบมือ 1 นาทีแทนการยืนสงบนิ่งตามประเพณี บางสโมสรเลือกใช้วิธีนี้ในการแสดงความยกย่อง โดยก่อนหน้านั้นมีการกล่าวสั้นๆ จากเซอร์ บ็อบบี้ ชาร์ลตัน และเซอร์ เทรเวอร์ บรู๊กกิ้ง
จอร์จ เบสต์ ลงเล่นให้กับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในเกมที่พบกับเวสต์ แฮม ยูไนเต็ด ในกรุงลอนดอน 6 ครั้ง โดยทำได้ 3 ประตู เขาจะเป็นที่จดจำได้ดีที่สุดในที่นี้จากการช่วยให้แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด คว้าแชมป์ได้ที่สนามโบลีน กราวนด์ ในเดือนพฤษภาคม 1967 ปิศาจแดงต้องการชัยชนะเพื่อที่จะคว้าแชมป์ และพวกเขาก็จัดการถล่มทีมขุนค้อน ไปได้ 6-1 โดยอัจฉริยะลูกหนังจากกรุงเบลฟาสต์ทำประตูที่ 4 ให้กับทีมได้ในนาทีที่ 25 ของครึ่งแรกที่ยอดเยี่ยม
มันเป็นเรื่องที่พอเหมาะพอดีที่แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ออกไปเยือนทีมขุนค้อน เพียง 2 วันหลังจากการเสียชีวิตก่อนเวลาอันควรของเบสต์ ซึ่งเป็นความบังเอิญที่แมตช์การแข่งขันนัดต่อจากการอำลาสโมสรแห่งโอลด์ แทรฟฟอร์ด อันเป็นที่รักของเขาไปในช่วงต้นเดือนมกราคม 1974 คือนัดที่ไปเยือนเวสต์ แฮม ยูไนเต็ด พอดี
เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ทำการเปลี่ยนแปลงทีมเพียงตำแหน่งเดียวจากทีมที่เอาชนะชาร์ลตัน แอธเลติก ไปได้ 3-1 ที่สนามเดอะ วัลลี่ย์ เมื่อ 8 วันก่อนหน้านี้ ปาร์ค จีซุง ได้ลงสนามแทนที่ของคริสเตียโน่ โรนัลโด้ ซึ่งมีชื่ออยู่บนม้านั่งสำรองของปิศาจแดง
เวสต์ แฮม ยูไนเต็ด มีชื่อของอดีตนักเตะจากโอลด์ แทรฟฟอร์ด 2 คนในรายชื่อ 11 ตัวจริงได้แก่ เท็ดดี้ เชอริงแฮม กองหน้าซึ่งเป็นสมาชิกของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ชุดที่คว้า 3 แชมป์ในปี 1999 และรอย คาร์โรลล์ ผู้รักษาประตูซึ่งออกจากทีมไปอยู่กับสโมสรแห่งอัพตัน ปาร์ค เมื่อซัมเมอร์ที่ผ่านมา
แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด อยู่ในชุดทีมเยือนสีน้ำเงินล้วน ในขณะที่เวสต์ แฮม ยูไนเต็ด อยู่ในชุดทีมเหย้าสีม่วงแดงและน้ำเงิน
แมทธิว เอเธอริงตัน แผลงฤทธิ์ตั้งแต่เริ่มเกมเมื่อได้บอลลากขึ้นไปทางฝั่งซ้าย ก่อนที่จะเปิดบอลเรียดเข้าไปในกรอบเขตโทษของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด แผงหลังของปิศาจแดง ไม่สามารถสกัดได้ บอลเลยไปถึงมาร์ลอน แฮร์วูด ที่จัดการยิงเรียดทันที บอลพุ่งเข้าประตูไปทางเสาด้านขวาของเอ็ดวิน ฟาน เดอร์ ซาร์ ทำให้เวสต์ แฮม ขึ้นนำไปก่อนอย่างรวดเร็ว 1-0
สนามอัพตัน ปาร์ค เต็มไปด้วยเสียงบ้าคลั่ง แต่หลังจากนั้นไม่นานพวกเขาก็ต้องกลั้นลมหายใจเมื่อปาร์ค ไหลบอลทะลุไปให้รุด ฟาน นิสเตลรอย ได้หลุดเดี่ยว ดาวซัลโวสูงสุดของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด น่าจะทำประตูตีเสมอให้กับทีมได้ แต่คาร์โรลล์ ยังป้องกันเอาไว้ได้ หลังจากนั้นแฟนบอลเจ้าถิ่นก็ต้องขอบคุณอดีตผู้รักษาประตูปิศาจแดง อีกครั้งเมื่อเขาปฏิเสธลูกยิงของพอล สโคลส์ ที่ได้วิ่งเข้ายิงเต็มๆ จากการโหม่งกลับมาให้ของปาร์ค
หลังจากนั้นเวย์น รูนี่ย์ ได้หลุดเข้าไปในกรอบเขตโทษทางด้านขวา แต่น่าเสียดายที่ลูกยิงของเขาก็ยังถูกคาร์โรลล์ ป้องกันไว้ได้อีก
มีการให้ใบเหลืองบ้างเมื่อเกมดำเนินไปเรื่อยๆ มิเกล ซิลแวสตร์ และฟาน นิสเตลรอย ได้รับใบเหลืองไปคนละใบ รวมทั้งมาร์ค โนเบิล ของเวสต์ แฮม ก็ได้รับไป 1 ใบเหลือง
ก่อนจบครึ่งแรก 8 นาที แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด มีการจัดเรียงแผงหลังกันใหม่ โดยแกรี่ เนวิลล์ ถูกเปลี่ยนตัวลงไปแทนซิลแวสตร์ ทำให้เวส บราวน์ ต้องขยับเข้าไปยืนตรงกลางคู่กับริโอ เฟอร์ดินานด์ และให้เนวิลล์ ได้กลับมาลงเล่นในตำแหน่งถนัดของเขาทางแบ็กขวา
มันไม่เคยเป็นเกมที่ง่ายในการมาเยือนเวสต์ แฮม และเกมนี้ก็เป็นอีกครั้งเมื่อจบครึ่งแรกเจ้าบ้านมีประตูนำไปก่อน 1-0
เริ่มต้นครึ่งหลังมาได้เพียง 2 นาที ปิศาจแดง ก็ทำประตูตีเสมอได้สำเร็จ ปาร์ค จีซุง เลี้ยงบอลหนีโทมัส เร็ปก้า ก่อนจะจ่ายบอลอย่างยอดเยี่ยมไปข้างหน้าให้กับรูนี่ย์ ที่ดึงบอลหลบแอนตัน เฟอร์ดินานด์ ก่อนจะยิงเรียดเต็มๆ บอลพุ่งแฉลบตัวคาร์โรลล์ เข้าไปตุงตาข่าย แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ไล่ตามตีเสมอสำเร็จเป็น 1-1
ในนาทีที่ 52 เวย์น รูนี่ย์ ได้หลุดเข้าไปยิงในกรอบเขตโทษ บอลไปติดแผงหลังเวสต์ แฮม กระดอนมาเข้าทางรูนี่ย์ อีกครั้ง แต่คราวนี้รูนี่ย์ รีบยิงโดนไม่เต็มเท้า ทำให้คาร์โรลล์ รับไว้ได้สบาย
หลังจากนั้น 4 นาที แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ก็ได้ประตูพลิกกลับขึ้นนำจนได้ หลังจากพับสนามบุกกดดันเวสต์ แฮม อย่างหนัก พวกเขาก็ได้ลูกเตะมุมทางด้านขวา รูนี่ย์ โยนเข้าไปตรงกลาง จอห์น โอเชีย กระโดดขึ้นไปถึงบอลเป็นคนแรก ก่อนจะโหม่งเต็มๆ บอลลอยผ่านมือคาร์โรลล์ ที่ออกมาไม่ถึงบอล เข้าไปตุงตาข่าย เป็นประตูที่ 6 ของกองหลังทีมชาติไอร์แลนด์ในสีเสื้อปิศาจแดง ทำให้ทีมเยือนขึ้นนำไปแล้ว 2-1
แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เดินหน้าครองเกมต่อไป และเกือบจะได้ประตูนำห่างในนาทีที่ 70 เมื่อฟาน นิสเตลรอย ได้ชิพบอลอย่างเหนือชั้นในกรอบเขตโทษ บอลลอยข้ามหัวรอย คาร์โรลล์ ไปแล้ว แต่ไปตกลงบนคานอย่างน่าเสียดาย
เวสต์ แฮม เปลี่ยนตัวเอาคริสเตียน เดลลี่ และบ็อบบี้ ซาโมร่า ลงมาแทนเท็ดดี้ เชอริงแฮม และเฮย์เดน มูลลินส์
แม้ว่าเจ้าถิ่นจะเปิดเกมรุกได้มากขึ้น แต่เกมรับของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ก็ไม่พลาดและมีโอกาสทำเกมสวนกลับได้ด้วย
ก่อนเข้าสู่ช่วงทดเวลาบาดเจ็บ เวสต์ แฮม เปลี่ยนตัวอีกครั้งเอาฌอน นิวตัน ลงมาแทนแมทธิว เอเธอริงตัน ที่เล่นได้ดีในเกมนี้แต่เริ่มหมดแรง และแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ก็เปลี่ยนตัวเอาคีแรน ริชาร์ดสัน ลงมาแทนรุด ฟาน นิสเตลรอย
จบเกม แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด บุกมาชนะเวสต์ แฮม ยูไนเต็ด ไปได้ 2-1 เก็บ 3 คะแนนเต็มพร้อมกับขึ้นไปเป็นรองจ่าฝูงของตารางพรีเมียร์ชิพ โดยมี 27 คะแนน ตามหลังเชลซี จ่าฝูงและแชมป์เก่าอยู่ 10 คะแนน แต่ลงเล่นน้อยกว่า 1 นัด (บรรยายเกมโดย DaKinG)
รายชื่อผู้เล่นของทั้งสองทีม
เวสต์ แฮม ยูไนเต็ด
รอย คาร์โรลล์ 1
แอนตัน เฟอร์ดินานด์ 5
แดเนียล แกบบิดอน 4
พอล คอนเชสกี้ 3
เฮย์เดน มูลลินส์ 17
โทมัส เร็ปก้า 2
ยอสซี่ เบนายูน 15
แมทธิว เอเธอริงตัน 11
มาร์ค โนเบิล 24 ( น. 11)
มาร์ลอน แฮร์วูด 10 ( น. 2)
เท็ดดี้ เชอริงแฮม 8 ( น. 38)
สำรอง
ชาก้า ฮิสล็อป 34
คริสเตียน เดลลี่ 7 น. 71 เท็ดดี้ เชอริงแฮม 8
ฌอน นิวตัน 26 น. 89 แมทธิว เอเธอริงตัน 11
เฌเรมี่ อาเลียเดียเร่ 39
บ็อบบี้ ซาโมร่า 25 น. 72 เฮย์เดน มูลลินส์ 17
คาร์โรลล์
เร็ปก้า – เฟอร์ดินานด์ – แกบบิดอน – คอนเชสกี้
เบนายูน – โนเบิล – มูลลินส์ – เอเธอริงตัน
แฮร์วูด – เชอริงแฮม
แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด
เอ็ดวิน ฟาน เดอร์ ซาร์ 19
เวส บราวน์ 6
ริโอ เฟอร์ดินานด์ 5
จอห์น โอเชีย 22 ( น. 56)
มิเกล ซิลแวสตร์ 27 ( น. 19)
ดาร์เรน เฟล็ตเชอร์ 24
พอล สโคลส์ 18
ปาร์ค จีซุง 13
เวย์น รูนี่ย์ 8 ( น. 47)( น. 83)
อลัน สมิธ 14
รุด ฟาน นิสเตลรอย 10 ( น. 33)
สำรอง
ทิม โฮเวิร์ด 1
แกรี่ เนวิลล์ 2 น. 37 มิเกล ซิลแวสตร์ 27
คีแรน ริชาร์ดสัน 23 น. 90 รุด ฟาน นิสเตลรอย 10
คริสเตียโน่ โรนัลโด้ 7
หลุยส์ ซาฮา 9
ฟาน เดอร์ ซาร์
บราวน์ – ริโอ – ซิลแวสตร์ – โอเชีย
เฟล็ตเชอร์ – สมิธ – สโคลส์ – ปาร์ค
รูนี่ย์ – ฟาน นิสเตลรอย
สถิติของเกม
เวสต์ แฮม ยูไนเต็ด ยิงประตู 1, ลูกยิงตรงกรอบ 2, ลูกยิงหลุดกรอบ 7, ลูกยิงโดนบล็อค 1, เตะมุม 4, ฟาวล์ 16, ล้ำหน้า 1, ใบเหลือง 2, การครองบอล 41%
แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ยิงประตู 2, ลูกยิงตรงกรอบ 7, ลูกยิงหลุดกรอบ 5, ลูกยิงโดนบล็อค 3, เตะมุม 5, ฟาวล์ 8, ล้ำหน้า 4, ใบเหลือง 3, การครองบอล 59%
คะแนนความสามารถ
เวสต์ แฮม ยูไนเต็ด รอย คาร์โรลล์ 8, โทมัส เร็ปก้า 6, แอนตัน เฟอร์ดินานด์ 7, แดเนียล แกบบิดอน 5, พอล คอนเชสกี้ 6, เฮย์เดน มูลลินส์ 5, ยอสซี่ เบนายูน 7, มาร์ค โนเบิล 7, แมทธิว เอเธอริงตัน 7, มาร์ลอน แฮร์วูด 7, เท็ดดี้ เชอริงแฮม 7, คริสเตียน เดลลี่ (สำรอง) 6, ฌอน นิวตัน (สำรอง) 6, บ็อบบี้ ซาโมร่า (สำรอง) 5

แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอ็ดวิน ฟาน เดอร์ ซาร์ 6, เวส บราวน์ 6, ริโอ เฟอร์ดินานด์ 7, มิเกล ซิลแวสตร์ 4, จอห์น โอเชีย 6, ดาร์เรน เฟล็ตเชอร์ 5, พอล สโคลส์ 8, อลัน สมิธ 7, ปาร์ค จีซุง 8, เวย์น รูนี่ย์ 9, รุด ฟาน นิสเตลรอย 7, แกรี่ เนวิลล์ (สำรอง) 7, คีแรน ริชาร์ดสัน (สำรอง) 6
แมน ออฟ เดอะ แมตช์ ปาร์ค จีซุง (แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด)
Por